Curiosidades

10 razones por las que se debe hacer una reverencia en Japón

La reverencia en Japón puede ser utilizada como un saludo, una introducción, muestra de respeto o disculpa. Existen varios tipos de reverencia por lo que saberlas puede ser de gran ayuda ante las diversas situaciones.

1. Saludos

Es común hacer una inclinación de 10° con la cabeza y los hombros para saludar a un amigo. Para el caso de decir adiós un gesto similar se puede utilizar. En circunstancias extremadamente formales una inclinación completa puede ser realizada.

2. Introducción

Al presentarse tanto formal como informal se espera una inclinación de 30° con la parte superior del cuerpo. Es importante mantener la cabeza y los hombros rectos y las manos a los lados.

Luego de intercambiar meishi (tarjetas de presentación), hacer la reverencia durante 1 segundo aproximadamente. No hay razón para mantener contacto visual durante la reverencia (de hecho se considera mala educación). También es importante mantener una distancia prudente para evitar chocar cabezas (sucede). Si la persona que usted conoce es muy importante hacer una reverencia de 45°. Nunca inclinarse y dar la mano al mismo tiempo (error común).

3. Respeto

Una reverencia es una expresión de humildad, siempre indica respeto.

4. Deportes

Otro acto de respeto es la reverencia entre oponentes antes de un evento deportivo. Por lo general la inclinación es de 20°.

5. Religión

También es común una reverencia en los santuarios y templos ante los dioses. Esto es a menudo una leve inclinación de la parte superior del cuerpo. En caso de que fuese una ceremonia una inclinación completa se debe hacer estando de rodillas.




6. Artes Marciales

Las artes marciales japonesas tienen sus propias costumbres de inclinación. Gran respeto se muestra a su sensei (maestro). También es importante mostrar respeto a sus oponentes.

7. Clientes

En Japón, los clientes son considerados una especie de “dioses”. Es común que el personal se incline ante los clientes. Por lo general la inclinación es de 20° de la parte superior del cuerpo.

8. Gracias

Si alguien recoge un objeto que usted dejo caer accidentalmente es común inclinar levemente la cabeza en señal de agradecimiento. Los japoneses tienen tan impregnada esta costumbre que se les puede ver hablando por teléfono, agradeciendo a la persona con quien habla inclinando la cabeza aunque ésta no la vea.

9. Presentaciones

Al igual que en occidente, es común que los artistas se inclinen en respuesta a los aplausos, esto es por lo general una leve inclinación. Aquí Geishas realizan una inclinación profunda.

10. Disculpas

Una disculpa leve consiste en una inclinación de la cabeza de 10°. Esto puede ser usado si en una fila accidentalmente pasa a llevar a alguien.

Una disculpa grave consiste en una inclinación de 45° de la parte superior del cuerpo, con un tiempo prolongado entre 15 a 20 segundos, se suele decir moushiwake gozaimasu deshita (lo siento mucho por lo que hice). Un ejemplo de esto podría ser si usted es el CEO de una empresa y realiza algo que perjudique el nombre y reputación de ésta, tendría que disculparse de esta manera.

Una disculpa por pánico, por lo general sería una inclinación de 45° repetida una y otra vez diciendo en cada reverencia gozaimasen moushiwake (lo siento mucho). Esta disculpa puede ser usada si usted es un camarero y derrama algún líquido sobre el cliente.

Una disculpa muy grave consiste en arrodillarse e inclinarse completamente diciendo makoto ni moushiwake gozaimasen deshita (sinceramente me disculpo por lo que hice). Digamos que usted ha cometido un delito grave y que está pidiendo perdón a las víctimas.




Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies